El Hierro Vulkan - Erinnerung

NEWS:
16.00 Uhr - Die vergangenen Stunden keine neuen erwähnenswerten Beben auf El Hierro. Gestern um 18.37 Uhr zwischen Teneriffa und Gran Canaria ein Erdstoß mit ML1,9 in 32 km Tiefe.
Wir sind wieder auf El Hierro !
Nach 7 Stunden Anreise habe ich heute die 65 km Luftlinie mit der Fähre geschafft und bin soeben auf El Hierro angekommen. Über diesen Anreisespaß(-stress) werde ich Morgen ausführlich berichten.

Die Eldiscreto-Eruption im November 2011

Immer wieder beeindruckend was sich am Abend des 8. November 2011 knapp 1,4 km vor dem kleinen Fischerdorf La Restinga abgespielt hat. Vorwarnungen gab es bereits genug, aber es war dann doch um 20.30 Uhr überraschend als der Eldiscreto seine Macht demonstrierte. Ein kurzes aber eindruckvolles Schauspiel. Niemand wusste zu diesem Zeitpunkt was noch alles folgen wird. La Restinga wurde bereits kurz zuvor Not-Evakuiert und man war auf das Schlimmste vorbereitet.

Hier geht es zum Video des kanarischen TV, die den Moment eingefangen haben. Viele Blogbesucher konnten damals zum ersten Mal fast Live über die Webcams die Dramatik des Unterwasser - Vulkanausbruch miterleben.

Das sind so Augenblicke die lange im Gedächtnis eingeprägt bleiben.

El Hierro Vulkan - wieder in der Ruhephase

NEWS:

 Heute eine etwas andere Google Kartenansicht vom letzten kleinen Erdstoß (grün) heute Nacht um 1.08 Uhr in 9,8 km Tiefe im Süden bei Tacoron. Der rote Pfeil kennzeichnet Sabinosa im Golfotal. Auch gestern hatten wir wieder 6 schwache Beben, alle unter ML1,0. Im Grunde ein ruhiger Tag der aber typisch für den Bebenverlauf der letzten Tage und Wochen ist. Im Moment befinden wir uns in einem Wellental - in einer Ruhephase, die sich aber schnell wieder ändern kann. Es sind Impulse, wie beim Herzschlag und bei vielen Vulkanen in der aktiven Phase in dieser Form zu beobachten. Aus dem Rhythmus, dem Zeitabstand und der Intensität, lassen sich vage Rückschlüsse auf die weitere Entwicklung ziehen.

Es ist keine Maschine sondern die Natur, die nicht nach Plan und Stoppuhr funktioniert. Erfahrungswerte durch intensives Beobachten, durch Messungen und Vergleiche und das rechtzeitige Erkennen von Regelmäßigkeiten können zukünftige Entwicklungen und Prognosen aber möglich machen. Das ist die Aufgabe der Wissenschaft und die hält sich im Augenblick mit Aussagen zurück. 

Auch ein Vulkan muß sich natürlich an die Naturgesetze halten. Alle diese Zeichen aber richtig und rechtzeitig zu deuten, gelingt heute noch nicht immer. Die Vulkanforschung hat wohl in den letzten Jahrzehnten große Fortschritte gemacht, muß aber noch einiges dazu lernen. Leicht zugängliche Unterwasser-Vulkane wie unser Eldiscreto sind hier optimale Forschungsobjekte die den Wissensstand modifizieren und weiter bringen. 

Zum Tourismus auf El Hierro gibt es auch neue Zahlen. Nach der Mai-Statistik des Kanarischen Statistik-Institut (Istac) kamen im Mai 2012 - nur 454 Gäste ( Vorjahr Mai 2011 - 905 Gäste) auf die Insel. Es waren meist Spanier, aber auch 51 Deutsche und 4 Gäste aus Frankreich/England.

Die Belegungstage haben sich allerdings auf 4,2 Tage ( Vorjahr 2,84 Tage) erhöht.

Es dürfte die Wirtschaftskrise und die schlechte und ausgedünnte Verkehrsanbindung mit ihren jetzt höheren Transportpreisen sein, die das Reisen für Viele inzwischen zum nicht mehr bezahlbaren Luxus macht.

Auch fast alle anderen Kanarischen Inseln haben Touristik-Rückgänge im Mai zu verzeichnen.   

El Hierro Vulkan - wie geht es weiter ?

NEWS:
17.01 Uhr - Heute bereits wieder zwei kleine Erdstöße. ML0,8 im Golfo und ML1,3 im Süden in 18 km Tiefe.

Das ist die jüngste Bebenbilanz der Nacht von Montag auf Dienstag und am gestrigen Tag. Insgesamt 47 Erdstöße, davon 5 mit mehr als ML2,0. Im direkten Vergleich mit der letzten Bebenwelle vom 14.6.12 ist die deutliche Zunahme der Aktivität zu erkennen. Es war nun bereits die dritte Bebenwelle nach dem - 4.6., dem  14.6. nun am 18.6. -. Nicht nur die verstärkte Intensität sondern auch die verkürzten Zeitintervalle zwischen den Wellen lassen auf eine Zunahme und ein Vordringen der Magma schließen. Auf der AVCAN-Grafik (links) sind die jüngsten Zentren der Beben markiert. Wie ein Band ziehen sie sich von der Magmakammer im Golfo, weiter im Magmakanal unter der Insel Richtung Süden. Es ist genau der direkte und altbekannte Weg zur Eruptionsstelle des Eldiscreto bei La Restinga. Wenn sich diese Entwicklung fortsetzt werden wir in den nächsten Tagen den nächsten Schwall weiter südlich erleben können.

Noch nie in der jüngeren Vulkangeschichte der Kanaren hat sich ein Vulkan soviel Zeit gelassen wie jetzt unter El Hierro. Seit fast einem Jahr ist nun Eldiscreto mit kleinen Unterbrechungen aktiv. Alle gut dokumentierten Ausbrüche hatten nach spätestens drei Monaten ihr Pulver verschossen. Nur ein Vulkan auf Lanzarote im 17. Jahrhundert strapazierte über zwei Jahre die Nerven der Einwohner, bis er sich dann doch entschloss einzuschlafen.
In der geologischen Zeitrechnung sind Jahre nur Sekundenbruchteile und nicht einmal ein Wimpernschlag. Für ein Menschenleben kann ein Jahr aber sehr lang werden. Rein statistisch hat jeder Bewohner auf den Kanarischen Westinseln 1 bis 2 mal in seinem Leben die Chance einen Vulkanausbruch mitzuerleben. 1949 (San Juan), 1971 (Teneguia) und 2011 der Eldiscreto. Ob es ein Glück oder mehr Pech ist, wird unterschiedlich gesehen.
Tatsache ist aber, daß seit der Besiedlung der Kanaren vor ca. 4000 Jahren Vulkane und deren Ausbrüche ständige Wegbegleiter waren und auch in Zukunft sein werden. Ohne Vulkanaktivität gäbe es diese Inseln nicht und/oder sie wären auch längst wieder unter dem Meeresspiegel verschwunden.
Betrachten wir es als Glücksfall, daß es uns gegönnt ist hautnah die Natur bei ihrem Schauspiel zu beobachten.

Seit zwei Tagen kreuzt wieder das Forschungsschiff "Hesperides" um den Eldiscreto und auch im Golfo. Es ist eine schon bereits vor Monaten geplante Beobachtungsmission und hat mit den jüngsten Ereignissen nichts zu tun. Vielleicht werden aber neue Einzelheiten und bathymetrische Messergebnisse in den nächsten Tagen veröffentlicht.

Anfang Mai hatte ich über den Wave-Glider, der mit einem neuartigen Wellenantrieb ausgestattet ist, berichtet. Dieses experimentelle unbemannte Wasserfahrzeug hat den Eldiscreto inzwischen selbständig erreicht und befindet sich bereits wieder auf dem Heimweg nach Gran Canaria. Es war bei dieser Mission nicht seine Aufgabe Vulkan-Untersuchungsergebnisse zu liefern. Der Testlauf sollte nur beweisen, daß ohne Benzin- oder Solarantrieb und über die GPS Steuerung selbständig und autonom ein Ziel erreicht werden kann.  Wer den Bericht noch einmal nachlesen möchte Wave-Glider.

El Hierro Vulkan - 29 Erdbeben in der Nacht

NEWS: 19.30 Uhr - neuer Erdstoß von ML1,4 in 18 km Tiefe im Golfo

29 Erdbeben wurden allein in der vergangenen Nacht gezählt. Das stärkste Beben mit ML2,3 (Grafik) um 22.41 Uhr lag in 17 km Tiefe im Golfo. Eine neue Bebenserie zwischen 18.oo und 3.oo Uhr erschütterte den Untergrund des Golfo. Erst vor vier Tagen hat eine ähnliche Bebenserie alte Erinnerungen wieder wach gerufen. Wer die Entwicklung um El Hierro schon längere Zeit beobachtet, läßt sich nun nicht mehr mit den offiziellen Beruhigungtheorien von "alles ist Normal und ein Umstrukturierungsprozess" abspeisen. Es sind eindeutige Anzeigen einer neuerlichen Aktivierung und sehr viele parallelen zum vergangenen Jahr erkennbar. Am Ende stand damals der Ausbruch des Eldiscreto. Auch die Ausgangstiefe der Erdstöße liegt jetzt mit 15 - 17 km um einiges näher an der Erdoberfläche. Vor wenigen Tagen lag das Zentrum noch bei 20 - 21 km Tiefe. Es sieht so aus, daß neuer Magmanachschub die Magma-Hauptkammer an füllt und sich in der Folge seinen Weg an die Oberfläche suchen wird. Nur scheint jetzt alles viel schneller zu gehen. Die Wege sind ja bereits vorgegeben und müssen nicht mehr mühsam "gegraben" werden.

Bleibt nur zu hoffen, daß der Krisenstab diesem Tempo folgen kann und nicht plötzlich und überraschend vor einem neuen Ereignis steht.

Hier die IGN Auflistung der Erdstöße mit mehr als ML1,5 aus der vergangenen Nacht.

El Hierro - alles Käse

NEWS: Beben um 18.00 Uhr von ML1,8 in 17 km Tiefe im Golfo.

Am gestrigen Sonntag gab es zwei leichte Beben mit ML0,9 und ML1,5 in 18 km im Golfo. Sonst ist die Lage ruhig und ohne erwähnenswerte neue Vorkommnisse.

Wollen wir uns heute einem der beliebtesten und nahrhaftesten Lebensmittel auf El Hierro, dem Käse - genau dem Ziegenkäse zuwenden. Nach einer vom spanischen Landwirtschaftsministerium in Auftrag gegebenen Studie hat der Käseverbrauch in Spanien im letzten Jahr um 2,2 % zugenommen. Durchschnittlich 8 Kilo Käse im Jahr wird von jedem Spanier verzehrt. An der Spitze jedoch liegen die Kanarischen Inseln. Mit 10,4 Kilo pro Jahr liegt der Käseverbrauch hier am höchsten. Hauptsächlich der einheimische Ziegenkäse in unterschiedlichsten Variationen war und ist das beliebteste Nahrungsmittel.
Ob als Queso fresco oder blanco (Frischkäse), als Queso Semicurado (Halbhartkäse) oder der würzige Queso Curado (Hartkäse) mit einer Reifezeit von 6 und mehr Monaten. Meist kurz an geräuchert um die Haltbarkeit des Käse zu verlängern und ihm eine besondere Geschmacksnote zu geben, wird er in vielen Geschäften und Märkten angeboten. Seinen mild-zarten und leicht säuerlichen Geschmack und den starken Duft erhält er auch durch die Räucherung mit kanarischer Kiefer, der Baumheide oder dem einheimischen Strauch "Tabaiba".

Eine Besonderheit auf El Hierro ist der "Queso Herreno". Eine Mischung aus Kuh-, Schafs- und Ziegenmilch. Hier werden meist 85 % Ziegenmilch, 10 % Kuhmilch und 5 % Schafsmilch verarbeitet. Ein Mischkäse der etwas Besonderes und Inseltypisches vorweist.

Kalt gegessen mit der klassischen Mojo Verde (der grünen Sosse) oder als dicke Scheiben in der Pfanne kurz angebraten als Queso assado. Eine beliebte Vorspeise und eine nahrhafte und gesunde Zwischenmahlzeit. In jedem einheimischen Restaurant ist er auf der Speisekarte zu finden.

Ich habe oft erlebt, daß deutsche Touristen schon beim Namen "Ziegenkäse" ihre Nase rümpfen. Vielleicht sind es negative Geschmackserlebnisse mit griechischem Ziegenkäse dem ein starker "Ziegengeschmack" anhaftet.
Unser Käse ist auf den ersten Biß nicht als Ziegenkäse zu erkennen. Er schmeckt fast neutral und doch mit einem besonderen Aroma. Einfach lecker und oft auch würzig. Ein Geschmackserlebnis von dem ich bisher jeden Gast überzeugen konnte. 
Also - bei ihrem nächsten Besuch auf den Kanaren ohne Vorurteil einfach einmal einen Queso Cabra Semicurado oder den Queso Herreno probieren. Sie werden mir dann bestimmt Recht geben - buen provecho.